2月16日晚，纽伦堡名歌手音乐厅座无虚席，一年一度的中德新春音乐会再度悠然奏响。这场被纽伦堡日报称为“纽伦堡传统”的新春音乐会今年已经是第十二年举办了。纽伦堡-埃尔兰根孔子学院携手纽伦堡国际关系局、深圳-纽伦堡友城协会共同为当地500余位观众呈现了一部美妙的新春乐章。

图一：一年一度的中德新春音乐会再度悠然奏响

纽伦堡国际关系局中国项目负责人毕希纳（Birgit Birchner）、德国统一友谊协会主席奎斯特（Lutz Quester）、基社盟纽伦堡地方协会主席罗施克（Hans-Peter Roeschke）、纽伦堡市场协会主席哈赫（Peter Hache）、凯诗控股有限责任公司股东董雪虹凯诗（Xue Hong Dong-Geis）、巴伐利亚州青年会总干事格茨（Michael Götz）、埃尔兰根市前市长普劳斯 (Dr. Elisabeth Preuß) 受邀出席。

图二：徐艳同德国统一友谊协会主席奎斯特、基社盟纽伦堡地方协会主席罗施克、纽伦堡应用科技大学教授侯长宝合影

孔院德方院长徐艳向观众们致以亲切的新春祝福，同时感谢多方合作促成了本次中德新春音乐会，特别致谢了纽伦堡音乐学院的德国指挥家协会主席、纽伦堡国家歌剧院总监拉姆施塔特教授（Prof. Guido Johannes Rumstadt) ，正是在他的支持和推动下，历年的中德新春音乐会才能成为纽伦堡的传统。龙在中国是智慧和勇气的象征，也是对抗邪恶力量的代表动物，这同西方龙的形象迥然不同，也正说明文化的差异无处不在，沟通交流才能增进不同文化之间的了解。 纽伦堡音乐学院乐团的萨克斯协奏曲揭开了音乐会的序幕。琵琶独奏《龙船》再现了江南乐曲的韵律，惟妙惟肖展现了端午节龙舟竞渡时的欢乐情景。《陕北抒怀》在二胡和钢琴的配合下，旋律由慢渐快，高亢明亮，带来了新春的喜庆气氛。中阮独奏《丝路驼铃》似乎将观众带到充满异域风情的丝绸之路。在古筝、二胡、大提琴、钢琴和打击乐的演绎下，《卧虎藏龙》旋律荡气回肠，刻画出江湖儿女的潇洒自在与侠骨柔情，东西方乐器、古典与现代音符以“对话”的形式相得益彰。打击乐协奏曲将音乐会气氛推向高潮，不同的艺术语言互相融合，展示了独特的东方神韵，动感激昂的节奏，加之熟练精湛的演奏，为观众带来美好的赏乐体验，赢得满堂喝彩。p>

图三：中阮独奏《丝路驼铃》似乎将观众带到充满异域风情的丝绸之路

图四：打击乐协奏曲将音乐会气氛推向高潮

龙腾瑞气，燕舞春风。充满期待和活力的龙年已经来到，中德交流与理解的新乐章也已奏响。