4月16日上午,纽伦堡—埃尔兰根孔子学院2018年理事会在北京外国语大学行政楼举行。会议由中方理事会主席闫国华主持。德方理事会主席何有信(Prof. Dr.-Ing. Joachim Hornegger),理事朗宓榭(Prof. Dr. Michael Lackner),张晓慧,王建斌,出席会议。理事Brenner因故缺席会议。德方院长徐艳和中方院长陈杭柱列席会议。
图片1、2018理事会
会议首先决议通过了2017年理事会会议纪要。闫国华对孔院的工作表示肯定和赞赏。他表示,纽伦堡—埃尔兰根孔子学院不断发展壮大,在纽伦堡大区的影响力不断提升,这离不开两所承办院校的支持和扶助,希望双方能够秉持务实合作,增进合作友谊。何有信表示,孔院为大学的国际化做出了重要贡献,是师生了解中国的重要窗口,大学将一如既往支持孔院的发展,希望两所承办院校精诚合作,助力孔院不断壮大。
接下来,徐艳做了工作报告。在回顾2017年工作的同时,她提到,2018年孔院的重点为打造精品、提升档次。10月,我院将开全球孔院先河,成立自己的艺术部门,成为第一所拥有自己独立艺术部门的孔子学院。2018年世界汉字学会年会将在孔院举办,承担此次国际汉学盛会,必将推进汉字研究在欧洲的发展。此外,促进国际汉学研究一直是孔院的工作重点之一,我院将加强和大学人文研究院的合作。 11月,第五届中国电影节将盛大开幕。向德国市民介绍全方位多维度、不断发展中的中国形象是孔院的使命之一,此次中国电影节将围绕 “狂野中国” 的主题,聚焦极限户外运动在中国的发展,同时展示祖国壮美山河。
图片2、德方院长徐艳作报告
陈杭柱介绍了职业学校校长访华团的准备和实施情况。中国正处于重要的经济转型时期,职业教育顺应历史潮流,拥有巨大的潜力。德国在这方面一直是中国学习的榜样。2018年,我院组织职校校长访华,希望让德国同行更好地了解中国职教现状,发掘合作机会,促进双方务实合作。
照片3、中方院长陈杭柱作报告
朗宓榭介绍了埃尔兰根—纽伦堡大学汉学系、国际人文研究院和孔子学院三位一体的密切合作,教学、科研和语言文化传播相辅相成。他表示,孔院的两所承办院校都是拥有悠久历史的重点院校,希望双方能够不断加强合作,共同发展。
图片4、理事朗宓榭作报告
最后,理事会上还讨论并通过了中方院长换届的决定。张晓慧盛赞陈杭柱院长对孔院做出的卓越贡献。在任期间,他制定了详细的汉语教师工作规则,不断规范教师队伍的建设;积极推进与当地学校各种形式的合作,推广汉语教学,孔院现有27个教学点,2017年学员总数达971人;坚持亲自带队校长访华团,与纽伦堡大区中学建立了广泛的联系,不断拓宽了汉语在当地的传播和推广;夏令营、赴华游学及奖学金等各项工作知名度不断提高;北外与埃尔兰根—纽伦堡大学的校际合作不断深化等。
总结过去,展望未来,在理事会的领导下孔院将秉承使命,致力于中德语言文化双向交流,不断创造新的佳绩。
纽伦堡—埃尔兰根孔子学院 宋文博 供稿