logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
茶墨之香飘怡园 琵琶之音满亭台 ——埃尔福特孔院参加魏森塞城堡花园节
2019年05月19日, 埃尔福特

2019年5月18日至19日,图灵根州城堡与花园节主委会与魏森塞市政府合作举办了城堡花园节,并邀请埃尔福特孔子学院在中国园林“怡园”向来访者进行中国文化展示。为期两天的活动共吸引了3000余名从各地而来的参访者。

花园的凉亭“品茗轩”中参访者络绎不绝,游客们都对中国茶艺表现出了极大的兴趣与热情。周艳文老师为此次中国茶艺展示准备了三种不同的茶种:红茶,绿茶以及乌龙茶。许多德国游客对于乌龙茶这一他们从未听说过茶种极为感兴趣,周艳文老师耐心的向游客们讲解了乌龙茶这一独具鲜明中国特色的茶叶品类的特点、产区、功效等等。许多游客在看完茶艺展示、听完周艳文老师的讲解之后纷纷表示中国茶艺十分有意思,并且自己又学到了许多新的东西,如茶的第一泡是不喝的,如中国人喝茶是不加牛奶或糖的,其实各种茶叶都源自同一个茶种...... 大家都获益良多。



周艳文老师为参访者展示中国茶艺

杜俊立老师则向参访者们展示了独具特色的中国书画,隽秀的书法字体,栩栩如生的竹子,生机盎然的梅花,华贵艳丽的牡丹...... 无一不让游客们赞不绝口。此外杜俊立老师还热情地为游客们将他们的名字翻译成中文以书法的形式写在宣纸上,并配上三五朵梅花,以此赠与游客作为小礼物。游客们对杜俊立老师灵动的书画表现出了极大的喜爱与热情,连花园的工作人员都纷纷慕名而来。



杜俊立老师为参访者展示中国书画

在汉语体验课上,戈健老师和杨晓蕾老师主要讲授了“你好”、“谢谢”、“再见”等一些简单的日常用语,还有汉字一到十的读法,书写及其手势。游客们还亲自体验在田字格里写汉字,并且说要将书写过的田字格留作纪念。虽然汉字与德语字母截然不同,可是也有自己的逻辑和书写体系,游客们认真学习,收获了不少乐趣。



戈健老师在进行汉语教学

剪纸作为中国历史悠久,流传很广的一种民间艺术形式。在活动期间深受孩子们的喜爱,孩子们根据自己的兴趣在“植物”“动物”“人”“中国”四个类别中选择自己喜欢的图案。在罗玉莎(Larrisa)和吕露的帮助下,孩子们剪出了很多栩栩如生的作品。



罗玉莎向孩子们介绍剪纸艺术

琵琶悠扬的乐声飘荡在整个怡园之中。王泊鸥老师一身旗袍坐在亭下,一曲琵琶,吸引了许多游客驻足聆听。演奏完后,游客纷纷向王泊鸥老师请教乐器的名字,认识了中国传统民族乐器——琵琶。还有游客对琵琶非常感兴趣,并且亲自体验了一番,在老师的悉心指导下,学会了弹“两只老虎”这一首简单的曲子。中国传统乐器的魅力不可阻挡。



罗玉莎向孩子们介绍剪纸艺术



Links