logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
将汉字装进记忆的行囊——埃尔福特孔院教师将中国汉字带入德国中学
2019年03月29日, 埃尔福特

德国的三月,正是拂堤杨柳醉春烟之时,埃尔福特应用科技大学孔子学院汉语教师与埃尔福特“学习跳板协会”(Springboard to Learning e.V.)合作,分三次,为阿尔伯特•施韦策高级文理中学(Albert Schweitzer Gymnasium)五年级三个班级的83名德国学生举办了中国汉字体验活动。



图片一:杨晓蕾老师向学生们介绍中国的汉字

活动伊始,活泼灵动的学生们进入教室就尝试着拼读屏幕上大大的汉字“你好”,埃尔福特孔院教师杨晓蕾首先向在座的31名学生简单介绍了中国概况,展现在学生们面前的是多姿多彩的中国地图,从北到南、从西到东,地域的不同造就了各地异彩纷呈的人文景观。从吃到住到行,别具特色的中华文化引得学生们连连惊叹。从首都北京到魔都上海,再到古都西安;从古典建筑到现代的高楼大厦,学生们瞪着双眼,在感叹现代中国的独特魅力和中华文化源远流长的同时,还不忘记下自己感兴趣的知识点。



图片二:学生们踊跃参与知识抢答游戏

杨晓蕾教师在介绍完中国国情知识后,马上与同学们进行了知识抢答(China-Quiz)游戏,每个问题都引发学生高涨的热情,纷纷举手欲答,回答完全正确。当学生们还沉浸在中国文化的海洋里时,杨晓蕾教师以一个讲解汉字起源的视频为导入,趁热打铁讲解了汉字的起源和发展,如“日”是怎样从太阳变成了今天所写的汉字“日”,“月”又是怎样从月亮变成了今天所写的汉字“月”等,学生们看着熟悉的物体一点点变成了汉字,惊叹和欣喜之情溢于言表。学生们纷纷跃跃欲试,尝试自己写汉字。在老师的带领下,学生们一起拿起手中的笔,按照汉字的书写笔顺,一笔一划写下了“一、二、三、日、月、人、中”等汉字,活动最后学生们兴致勃勃地让老师在他们的书本中写上了他们的中文名字。孔院教师把带去具有中国特色的明信片和书签送给学生们作为纪念。



图片三:学生们认真听课

一个半小时的时间转瞬即逝,学生们表示这是他们一生中度过的最美好的时光,在一声声感谢和依依不舍中活动圆满结束。这场活动不仅为埃尔福特这所重点中学的学生揭开了中国汉字神秘的面纱,更让他们初识了中国文化的魅力。这场汉字之旅将长留在他们的记忆里,期望将来有一天能化为种子,生根、发芽、开花,结成中德友谊的硕果。



Links